L'alternance phorique ce/il dans la construction c'est/il est: étude contrastive avec l'italien