Monotone Trajectories of Differential Inclusions in Banach Spaces