Effective Mass Approximation for Surface Phonon States