Transformation of multiply transitive permutation sets and finite regular near-fields