La lingua in una città di confine

Il contributo propone una analisi della percezione dell'identita' individuale e comunitaria all'interno della comunita' italofona della citta' di Gorizia, caratterizzata dalla presenza di due comunita' linguistico-culturali radicate storicamente: la comunita' italofona e la comunita' sovenofona. La citta', collocata sul confine fra Italia e Slovenia, ha attraversato vicende storico-politiche che hanno pesantemente segnato i rapporti fra le due comunita'. Vengono commentati alcuni dati di una indagine sul campo che sperimentava una metodologia di raccolta basata sul commento di manufatti fotografici relativi alla storia recente della citta'. Si fa riferimento, in particolare, alla definizione dell'identita' linguistico-culturale che emerge dai discorsi degli informanti, tutti appartenenti alla comunita' italofona, e selezionati in base all'appartenenza generazionale (cinque famiglie, tre generazioni per famiglia).