Band-structure effects on coherent focusing in a two dimensional hole gas