Mixed structures on a manifold with boundary