A precision measurement of direct CP violation in the decay of neutral kaons into two pions