Chiral and helical phase transitions in quasi-1D molecular magnets