Certain cyclically presented groups with the same polynomial