A Physically Grounded Approach to Coordinate Movements in a Team