Inhibition of mammalian DNA polymerases by resveratrol: mechanism and structural determinants