Homodimerization of adenosine A(2A) receptors: qualitative and quantitative assessment by fluorescence and bioluminescence energy transfer