Steatosis and hepatitis C virus: mechanisms and significance for hepatic and extrahepatic disease