High-level erythroid-specific gene expression in primary human and murine hematopoietic cells with self-inactivating lentiviral vectors