How do people recognize metaphors? In nominal metaphors, such as My lawyer is a shark, the metaphor vehicle shark refers to an abstract category of predatory creatures, not to the basic-level concept, the literal fish we call shark. People can use the level of abstraction of the metaphor vehicle (shark) as a cue that the expression is intended metaphorically rather than literally (Glucksberg & Keysar, 1990). Can the metaphorical use of verbs, as in he hopped on his bike and flew home be recognized in the same way? We investigated whether the level of abstraction of a verb's referent provides a cue that the verb is used metaphorically rather than literally. We varied level of abstraction of verb use, and obtained judgments of metaphoricity as a function of abstraction level. As with nouns, verbs that are understood at a higher level of abstraction are rated as more metaphorical than when the same verbs could be interpreted at the basic (literal) level. Furthermore, this effect is graded: the higher the level of abstraction, the higher the rated metaphoricity. These findings suggest that people use level of abstraction as a cue to metaphoricity for both nominal and predicative metaphors.

When dogs can fly: Level of abstraction as a cue to metaphorical use of verbs / L. A., Torreano; Cacciari, Cristina; S., Glucksberg. - In: METAPHOR AND SYMBOL. - ISSN 1092-6488. - STAMPA. - 20:4(2005), pp. 259-274. [10.1207/s15327868ms2004_2]

When dogs can fly: Level of abstraction as a cue to metaphorical use of verbs

CACCIARI, Cristina;
2005

Abstract

How do people recognize metaphors? In nominal metaphors, such as My lawyer is a shark, the metaphor vehicle shark refers to an abstract category of predatory creatures, not to the basic-level concept, the literal fish we call shark. People can use the level of abstraction of the metaphor vehicle (shark) as a cue that the expression is intended metaphorically rather than literally (Glucksberg & Keysar, 1990). Can the metaphorical use of verbs, as in he hopped on his bike and flew home be recognized in the same way? We investigated whether the level of abstraction of a verb's referent provides a cue that the verb is used metaphorically rather than literally. We varied level of abstraction of verb use, and obtained judgments of metaphoricity as a function of abstraction level. As with nouns, verbs that are understood at a higher level of abstraction are rated as more metaphorical than when the same verbs could be interpreted at the basic (literal) level. Furthermore, this effect is graded: the higher the level of abstraction, the higher the rated metaphoricity. These findings suggest that people use level of abstraction as a cue to metaphoricity for both nominal and predicative metaphors.
2005
20
4
259
274
When dogs can fly: Level of abstraction as a cue to metaphorical use of verbs / L. A., Torreano; Cacciari, Cristina; S., Glucksberg. - In: METAPHOR AND SYMBOL. - ISSN 1092-6488. - STAMPA. - 20:4(2005), pp. 259-274. [10.1207/s15327868ms2004_2]
L. A., Torreano; Cacciari, Cristina; S., Glucksberg
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

Licenza Creative Commons
I metadati presenti in IRIS UNIMORE sono rilasciati con licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal, mentre i file delle pubblicazioni sono rilasciati con licenza Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0), salvo diversa indicazione.
In caso di violazione di copyright, contattare Supporto Iris

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11380/303851
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 21
social impact