"Notas para una escritura plural del exilio. A propósito de dos filmes de Fernando Solanas" / Zarco, G.J. (LES ATELIERS DU SAL). - In: Les Ateliers du Sal 2014-4 / [a cura di] Eduardo Ramos-Izquierdo. - [s.l], 2014. - pp. 38-48

"Notas para una escritura plural del exilio. A propósito de dos filmes de Fernando Solanas"

Zarco, Gloria Julieta
2014
2014
2014
sì
Spagnolo
Cet article analyse le traitement fait par deux films argentins, Tangos. El exilio de Gardel (1985) et Sur (1987) de Fernando Solanas, de la représentation de l’exil et de la construction de la figure de l’exilé politique. Nous prenons comme point de départ la pluralité de stratégies discursives – métaphores et allégories – utilisées pour représenter des situations d’extrême violence qui ont eu lieu pendant le terrorisme d’Etat (1976-1983). Ces longs métrages prennent comme axe principal l’expérience de l’exil – une thématique qui gagne de l’importance depuis la recomposition démocratique argentine (1983) – en articulant leurs récits à partir de la représentation de ce qu’on appelle l’exil intérieur et extérieur.
Lo que me propongo aquí es abordar el caso de cuatro películas realizadas en los años de la recomposición democrática argentina, iniciados a fines de 1983 con el gobierno de Raúl Alfonsín. Estas son: Tangos. El exilio de Gardel (1985) y Sur (1987), ambas escritas y dirigidas por Fernando Solanas; Las veredas de Saturno (1985) de Hugo Santiago y Los días de junio (1988) de Alberto Fischerman. Estos films, como gran parte de la producción cinematográfica argentina propuesta a partir de la llamada transición democrática (1983-1989), centran su interés en la recuperación de la memoria –individual y colectiva– sobre el pasado reciente. En estos films, a diferencia de largometrajes como: La historia oficial (1985) de Luis Puenzo o La noche de los lápices (1986) de Héctor Olivera, que han constituido una imagen representativa durante los primeros años de retorno a la democracia, “hegemonizando durante aquellos años [...] el discurso público de los organismos de derechos humanos” (Amado La imagen justa, 15). Por su parte, Tangos. El exilio de Gardel y Sur proponen un recorrido que toma como eje las consecuencias de la represión vivida durante los años de la guerra sucia, focalizándose en la experiencia de la diáspora. Las veredas de Saturno retoma la mítica Aquilea de Invasión (1969), la ciudad –creada por Borges, Bioy Casares y Santiago– a la que el bandoneonista Fabián Cortés, su protagonista, no puede regresar a causa de la dictadura impuesta, y si bien pasa sus días en París, no hace otra cosa que pensar en su retorno.
Les Ateliers du Sal 2014-4
Eduardo Ramos-Izquierdo
2014
4
38
48
FRANCIA
Postdictadura argentina, Tangos. El exilio de Gardel, Sur, exilio, estrategias discursivas Post-dictature argentine, Tangos. El exilio de Gardel, Sur, exil, stratégies discursives
"Notas para una escritura plural del exilio. A propósito de dos filmes de Fernando Solanas" / Zarco, G.J. (LES ATELIERS DU SAL). - In: Les Ateliers du Sal 2014-4 / [a cura di] Eduardo Ramos-Izquierdo. - [s.l], 2014. - pp. 38-48
Zarco, Gloria Julieta
1
Contributo su VOLUME::Capitolo/Saggio
268
open
info:eu-repo/semantics/bookPart
Capitolo/Saggio
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Notas_para_una_escritura_plural_del_exi.pdf

Open access

Tipologia: VOR - Versione pubblicata dall'editore
Dimensione 161.17 kB
Formato Adobe PDF
Visualizza/Apri
161.17 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
Pubblicazioni consigliate

Licenza Creative Commons
I metadati presenti in IRIS UNIMORE sono rilasciati con licenza Creative Commons CC0 1.0 Universal, mentre i file delle pubblicazioni sono rilasciati con licenza Attribuzione 4.0 Internazionale (CC BY 4.0), salvo diversa indicazione.
In caso di violazione di copyright, contattare Supporto Iris

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11380/1350986
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
  • OpenAlex ND
social impact