Analysis of housing risk factors for the welfare of lean and heavy pigs in a sample of european fattening farms