Ricerca, relazioni e restituzione nelle ricerche etnografiche militanti