From M. C. Escher's Hexagonal Tiling to the Kiepert Hyperbola