Sinonasal NUT Carcinoma: Delayed Diagnosis Due to the COVID-19 Pandemic and a Review of the Literature