Analysis of a model for tumor growth and lactate exchanges in a glioma