Physical exercise and lifestyle behaviours among men with prostate cancer: a cross sectional study