DAG-Net: Double Attentive Graph Neural Network for Trajectory Forecasting