Bi-Objective Design and Management of Reconfigurable Manufacturing Systems to Optimize Technical and Ergonomic Performances