The opportunity (and legitimacy) of a new life. Food for thought dancing to the tune of «submission» by Michel Houellebecq