Formal syntax as a phylogenetic method.