Miniaturization of gene transfection assays in 384- and 1536-well microplates