Crystallizations of compact 4-manifolds minimizing combinatorially defined PL-invariants