Modal localization in vibrating circular cylindrical shells