Early effects of AZT on mitochondrial functions in the absence of mitochondrial DNA depletion in rat myotubes