‘It’s a trap!’ The degree of poverty persistence in Italy and Europe