Paths of energy in turbulent channel flows