Core modal spatial-structuring in inhibited-coupling hollow-core fibers