Evidence for Fast Thermalization in the Plane-Wave Matrix Model