Supersymmetric Wilson loops on S^3