Exemple historique et débat contre l’euro dans l’espace discursif français

Cet article examine quelques exemples puisés dans des périodes et événements très hétérogènes, mobilisés par les opposants français à la monnaie unique lors de son lancement en 2002, pour montrer comment l’EH fonctionne en régime polémique. Les exemples historiques du « pont de la rivière Kwaï » et du « Saint Empire » servent tous deux l’argumentation polémique des détracteurs de l’euro, tout en présentant deux cas de figure différents : l’usage fait de l’exemple de la rivière Kwaï travaille à restreindre l’éventail interprétatif, alors que celui du Saint Empire joue des diverses possibilités de la mise en relation. Le renvoi à l’épisode biblique du « Veau d’or » sera également pris en considération pour montrer comment ce cliché mémoriel qui permet d’exploiter un mécanisme analogique joue un rôle argumentatif similaire à celui de l’EH. La dernière partie de notre contribution sera consacrée à illustrer la reprise de ces mêmes exemples et donc leur persistance dans le débat contemporain sur la prétendue hégémonie allemande au cœur de l’Union européenne. Leur réapparition témoigne de la prégnance et de l’efficacité de ces figures.