Nonlinear strain gradient analysis of nanoplates embedded in an elastic medium incorporating surface stress effects