Nardoni, Valerio, "Dos poetas y un crítico traducen a Luis Cernuda"