What is New in Fake News? Public Opinion and Second-Order Observation in a Hyperconnected Society