Role of gallium diffusion in the formation of a magnetically dead layer at the Y3Fe5O12/Gd3Ga5O12 epitaxial interface