New representations of sets of lower bounds and of sets with supremum in Archimedean order-unit vector spaces