Assessing the consistency between observed and modelled route choices through GPS data