Soggetto e referenza: il problema della sinonimia co- e contestuale nell’indicazione esplicita del soggetto