Beyond Networks: Search for Relevant Subsets in Complex Systems