Scritture a confronto: Bellissima tra differenza e ripetizione, a partire da Zavattini

Il saggio ripercorre e analizza in modo genetico i soggetti di Cesare Zavattini che precedono quello espanso e definitivo intitolato "Bellissima", passando attravero una discussione metodologica sullo studio delle varianti di soggetto e di sceneggiatura, analizzando i problemi intermediali e di autoriflessività che emergono fin dai primi soggetti di Zavattini e che si magnificano nel film di Luchino Visconti. Il saggio propone l'ipotesi di uno "spiedo" affettivo e patemico che passa dai soggetti di Zavattini fino alle varianti di sceneggiatura per arrivare al film. L'analisi si incentra anche sulla scaletta finale del film e sulle annotazioni critiche manoscritte da Zavattini e riportate in forma conversazionale a VIsconti e ai suoi collaboratori. Riportiamo l'Indice del lungo saggio: 1. Metodologie alla prova 1.1. Critica delle varianti e variazioni processuali 1.2. Tra genetica e filologia 2. Pluralità delle varianti 2.1. I soggetti di Bellissima 2.2. Autoriflessività e problemi intermediali nei soggetti 3. Sguardi critici dal soggetto al film 3.1. Sociologia, storia, filologia 3.2.1. Analisi semiotica dei soggetti 3.2.2. La scelta della diva 3.2.3. Gli archi affettivi del soggetto, lo spiedo della storia 4. Proposta metodologica: comparare i nuclei narrativi 4.1. Variazioni e varianti nel passaggio dall'ultimo soggetto al trattamento 4.2. Il marito di Maddalena e la circolazione del sapere 4.3. Altre invarianti, con espansioni, dal soggetto al film 5.1. Zavattini e Visconti 5.2. La Scaletta e gli appunti manoscritti di Zavattini 6. Dal soggetto al film: intertestuale, interdiscorsivo, intermediale