On the establishment of thermal diffusion in binary Lennard-Jones liquids