Coupling molecular spin centers to microwave planar resonators: towards integration of molecular qubits in quantum circuits