Choroidal melanoma metastasized to the ovary: case report and review of the literature