The life of a Roman colony in Northern Italy: ethnobotanical information from archaeobotanical analysis